printf("%s | %s",$out['title'],$SITE[$cate]['site_title']);

10 月22 日のビッグフィッシングは、兵庫県釣連盟の山田富士会長と理事の光畑拓未さんが、兵庫・香住の磯で秋ならではの釣りを楽しんだ様子を紹介します。
潮が動かず苦戦するもののグレやイサギなど色んな魚種を釣り上げていました。